Harry Cleaver’ın,19 Eylül 1985 tarihinde gerçekleşen ve 9 bin kişinin yaşamını yitirdiği büyük Meksika depremi sonrasında Mexico City’de yer alan Tepito’da yaşanan deneyimi ele aldığı yazı Heimatlos Kolektif tarafından Türkçeye tercüme edilmiştir. Depremler, seller, kuraklıklar ve volkanik patlamalar; yaşadığımız yeri vurduklarında genellikle kriz ve tam anlamıyla doğal afet örnekleri olarak …
Devamını oku »
6 Şubat depremleri sonrasında uluslararası dayanışma büyüyor. Dünya çapında 18 anarşist örgüt tarafından “Uluslararası anarşist dayanışma çağrısı: Türkiye, Suriye ve Kürdistan’da deprem” başlığıyla yayınlanan bildiri ile depremzedelerle dayanışma çağrısı yapıldı. Bildirinin tamamı şöyle: 6 Şubat depremleri ve artçıları tüm bölgeleri harap etti. Ölü sayısı on binlerce ve artmaya devam ediyor. …
Devamını oku »
Türkçe | Arapça ما با یک ویرانی رو در رو هستیم که ناشی ازسیاست های دولت و نظام سرمایه داری هست که صدهاهزار موجود زنده را تحت تأثیر قرار داده وبر تعداد مجروحان و کشته شدگان می افزاید. مانند هربحرانی، انحراف و تحریکات هدفمند، که یک روش سنتی حکومتی است، …
Devamını oku »
Türkçe | Farsça نحن نواجه دمارا سببته الدولة والرأسمالية بنفس الوقت ، و هذا الكارثة يؤثر على مئات الآلاف من الكائنات الحية ، مع زيادة عدد الجرحى والقتلى. كطريقة سياسة تقليدية للدولة ، تم وضع تحويل الهدف والاستفزازات على المسرح مرة أخرى ، كما هو الحال في كل أزمة صعبة …
Devamını oku »
Arapça | Farsça 6 Şubat depremzedeleri ile dayanışmak için kurulan Anarşist Dayanışma Koordinasyonu artan faşist provokasyonlara, deprem bölgesindeki yargısız infaz, linç ve işkence uygulamalarına karşı bildiri yayımladı. Bildirinin tamamı şöyle: Faşist Provokasyona Geçit Yok! Devletin ve kapitalizmin neden olduğu, yüz binlerce canlıyı etkileyen, yaralı ve ölü sayılarının arttığı bir yıkımla …
Devamını oku »
Türkçe | English | Português Di 6’ê Sibatê de anarşîstên ji bajarên cuda der barê erdhejê de daxuyaniyeke hevpar dan. Daxuyaniya Bêçareseriyê ya li ser hesabê xwe yê medyaya civakî wiha ye: Werin em li dijî vê fermanê hevgirtinê ava bikin û têbikoşin. Di 6ê Sibatê de li navçeya Pazarcika …
Devamını oku »
Türkçe | Kurdî | English Em 6 de fevereiro, anarquistas de diferentes cidades emitiram uma declaração conjunta sobre o rescaldo do terremoto. Aqui está a declaração completa publicada na conta de redes sociais de Sandıkta Çözülmez: Vamos construir a solidariedade e a luta contra esta ordem Em 6 de fevereiro, …
Devamını oku »
Türkçe | Kurdî | Português On February 6, anarchists from different cities issued a joint declaration on the aftermath of the earthquake. Here is the full statement published on the social media account of Sandıkta Çözülmez (Insoluble at the ballot box): Let’s build solidarity and the struggle against this order On February …
Devamını oku »
Kurdî | English | Português 6 Şubat’ta yaşanan deprem sonrasına yaşananlara ilişkin farklı şehirlerden anarşistler ortak bildiri yayımladı. Sandıkta Çözülmez sosyal medya hesabından yayımlanan bildirinin tamamı şöyle: Dayanışmayı ve bu düzene karşı mücadeleyi büyütelim 6 Şubat günü sabaha karşı 04.17’de Maraş’ın Pazarcık ilçesinde 7,7 büyüklüğünde; 13.24’te ise Maraş’ın Elbistan ilçesinde …
Devamını oku »
Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (AFAD) verilerine göre İzmir’de yıkılan 17 binanın 15’inin enkazındaki arama kurtarma çalışmaları tamamlandı. Depremde can kaybı 114’e yükselirken, yaralanan 1038 kişiden 898’i taburcu edildi. 137 kişinin tedavisi ise devam ediyor. Depremin ardından artçı sarsıntı sayısı 1713’ü buldu. Bu sabah saat 05,24’te de Kuşadası açıklarında …
Devamını oku »
Yeryüzü Postası