Devrim, Devlet, Reform
-
Anarşizme Doğru – Errico Malatesta
—
Kendimize devrimci dediğimiz için, Anarşizm’in –varolan her şeye şiddetle saldıran ve tüm kurumları yenileriyle değiştiren bir ayaklanmanın yakın sonucu olarak– tek bir darbeyle geleceği yaygın bir görüştür. Ve doğruyu söylemek gerekirse, aramızda devrimi bu şekilde algılayan bazı yoldaşlarımız da yok değil. Bu önyargı, birçok dürüst karşıtımızın Anarşizm’in neden imkansız bir şey olduğuna inandıklarını açıklar; ve…
-
Geleceğin Toplumu: Anarşist Komünizm – Isaac Puente
—
Isaac Puente’nin 1933 tarihli yazısının Radikal Perspektif tarafından yapılan çevirisini paylaşıyoruz. Küresel ekonomik kriz, kapitalist toplumun ölümünün bir belirtisidir Toplumsal biçimler için de insanlar için olduğu gibi aynı şey söz konusudur: güçlüklerle doğarlar, sayısız engel ve tehditle mücadele ederler; belirli bir sınıra ulaşıncaya kadar büyür ve gelişirler ve bu sınırdan itibaren gerilemeye, yaşlanmaya ve ölmeye başlarlar. Bu…
-
Marksizm, Prefigüratif Komünizm ve İşçi Denetimi Sorunu – Carl Boggs
—
Carl Boggs tarafından kaleme alınan bu makale, Radical America dergisinin Kasım 1977 tarihli 11. cildinin 6. sayısında, “Marxism, prefigurative communism, and the problem of workers’ control” başlığıyla yayımlanmıştır. Bu makalenin Türkçe çevirisi ise ilk olarak Kara Kızıl Notlar dergisinin Ekim 2006 tarihli 7. sayısında yer aldı. Zaman içerisinde dünyadaki prefigüratif siyaset literatürünün temel taşlarından biri…
-
Planlama ve Anarşi – Jasper Bernes
—
Merkezi planlama mı?! Bilgisayarlar bunu yapabilir!!! Günümüz solunu harekete geçiren sezgiler arasında, güçlü yeni bilgisayar teknolojilerinin, “gerçekte var olan” sosyalist devletlerin kızıl gözlü merkezi planlamacıları için daha önce üstesinden gelinemeyen hesaplama sorunlarına bir çözüm sunduğu hissini oldukça üst sıralara koymalıyız. Leigh Phillips ve Michal Rozworski’nin Nick Srnicek ve Alex Williams’ın Inventing the Future ve Paul…
-
Rosa Luxemburg ve Anarşizm – III: Genel Grev ve Savaş – Daniel Guérin
—
Daniel Guérin’in Rosa Luxemburg ve Devrimci Kendiliğindencilik (Rosa Luxembourg et la spontanéité révolutionnaire) kitabında yer alan bu makalenin Türkçe tercümesi İmdat Freni internet sitesinde 3 bölüm halinde yayımlanmıştır. Savaşa karşı Genel Grev mi? Genel grevin bir çeşidi, işçi sınıfının bu silahının toplumsal mücadelenin değil savaşa karşı mücadelenin zemininde kullanılmasına yönelikti. 1866 Avusturya-Prusya savaşıyla başlayan ve…
-
Rosa Luxemburg ve Anarşizm – II: Genel Grev ve Devrimci Sendikalizm– Daniel Guérin
—
Daniel Guérin’in Rosa Luxemburg ve Devrimci Kendiliğindencilik (Rosa Luxembourg et la spontanéité révolutionnaire) kitabında yer alan bu makalenin Türkçe tercümesi İmdat Freni internet sitesinde 3 bölüm halinde yayımlanmıştır. Genel Grevin Kökenleri Genel grev fikri bir hayli eskiye uzanır: 1840’tan itibaren Paris proletaryası tarafından, 1842’den itibaren de Britanya Çartistleri tarafından deneyimlenmiştir[1]. 1868’de Brüksel kongresinde Birinci Enternasyonal…
-
Rosa Luxemburg ve Anarşizm – I: “Anarşist Çocukluk Hastalığı” – Daniel Guérin
—
Daniel Guérin’in Rosa Luxemburg ve Devrimci Kendiliğindencilik (Rosa Luxembourg et la spontanéité révolutionnaire) kitabında yer alan bu makalenin Türkçe tercümesi İmdat Freni internet sitesinde 3 bölüm halinde yayımlanmıştır. Kınanan Anarşizm Anarşizm her zaman için Alman sosyalistlerinin kara koyunu olagelmiştir. Daha 1870 öncesinde Birinci Enternasyonal bünyesinde Bakunin, burjuva liberal partilerle (henüz bu ifade kullanılmıyor iken) bir…
-
Especifismo: Güney Amerika’da Halk Hareketlerini ve Devrimci Örgütlenmeyi İnşa Etmenin Anarşist Praksisi – Adam Weaver
—
Görsel: Lucha Libertaria (Özgürlükçü Mücadele), Uruguay Anarşist Federasyonu gazetesi. Especifismo’nun teorisi ve tarihi, Platformizm ile benzerlikleri ve farklılıkları açıklanmış ve detaylandırılmıştır. Geniş anarşist hareket içinde, örgütlü ve disiplinli bir anarşist siyasi örgütlenmenin gerekliliğini savunan gelenek içinde yer alıyoruz. Birinci Enternasyonal’deki “İttifak” bu modelin erken bir örneğiydi, ancak bu tür birçok güçten biriydi. 1926’da Nestor Makhno,…
-
“Otorite Üzerine” ile İlgili Sorunlar – London Anarchist Federation
—
“Otorite Üzerine’yi Oku” Leninist teori ya da pratiğe yönelik her anarşist eleştiriye “Otorite Üzerine’yi oku!” diye cevap vermek son zamanlarda Leninistler için bir caps haline geldi. Ben bir anarşistim ve Otorite Üzerine’yi okudum ve söylemeliyim ki, benim anarşizmime meydan okuyacak hiçbir etkisi olmadı. Ancak, anarşizm ve Marksizm arasındaki gerçek farkların ne olduğunu ve kişisel olarak…