Anasayfa / Arşiv (sayfa 2)

Arşiv

İş yerinde ikili iktidar

Dual power at work Bir şey elde etmenin en iyi yolu, basitçe organize olmak ve bunu kendi ellerimizle yapmak olacaktır. Bir iş yerinde ise  bu ikili iktidar stratejileri biçimini alabilir- işçiler yönetimin onayını beklemeksizin çalışma ortamında değişiklikler yaparlar. Patronun taleplerimizi yerine getirmesini beklemek ve uzun süredir beklenen değişimi başlatmak yerine, …

Devamını oku »

Fiili grev mi? Resmi grev mi?

Wildcat or official strike action? Resmi grevin veya izin alınmadan [resmi prosedürlere bağlı olmadan] yapılan fiili grevin avantajlarıyla ile ilgili karşılaştırmalı bir tartışma. Fiili grevin, işveren yanlısı sendika yasalarının dışında kalması nedeniyle faydaları vardır. İşçilerin yalnızca işi bıraktığı ve istediklerini elde edene kadar patron için kar üretmeyi reddettikleri, en iyi …

Devamını oku »

Grev gerçekleştirme rehberi

Guide to taking strike action İş yerinizde grevin nasıl organize edileceği ve hayata geçirileceği ile ilgili ipuçları ve tavsiyeler. Emeğimiz, biz işçilerin sahip olduğu nihai silahtır. İşçiler olmadan patronlar kâr edemez. Grev çok etkili olabileceği gibi, net maaş oranını da azaltabilecek etkiye sahiptir. Aynı zamanda, daha endişe verici bir şekilde, işten çıkarmalara …

Devamını oku »

İş yerinde zorbalıkla başa çıkma rehberi

Dealing with bullying at work guide İş yerinde zorbalık ve korkutmadan nasıl kurtulacağınıza ve bireysel, yasal veya toplu olarak başa çıkma yollarına dair tavsiye ve ipuçları. Personel ve kaynaklardaki kesintiler, artan iş yükü, performansa dayalı ücretler; hepsi, çalışmayı daha fazla baskıladı. Manchester Üniversitesi, zorbalığın tüm çalışma stresinin yarısından fazlasını oluşturduğunu …

Devamını oku »

İş yerinde Örgütlenme: Bazı temel ilkeler

Organising at work: some basic principles Aşağıdakiler, başarılı birlik organizatörlerinin, hatırlanması gerektiğini söyledikleri en önemli ilkeler listesidir: Otoriteyi Sorgula Örgütlenme, insanlar otoriteyi sorguladığı zaman başlar. Birileri “Bize ne yapıyorlar? Bunu neden yapıyorlar? Bu doğru mu?” diye sorar. İnsanları “kararları kim alıyor, kim bu kararlarla yaşamaya zorlanıyor ve neden böyle olmalı …

Devamını oku »

İş yerini örgütlemek: Başlangıç

Organising your workplace: getting started Çalışıyorsunuz veya aktif kolektif işçi örgütü olmayan bir yerde çalışmaya başlıyorsunuz. Örgütlenmek için ne yapabilirsiniz? Bu kılavuz başlamanıza yardımcı olacaktır. Bugünlerde birçok iş yerinde herhangi bir aktif işçi örgütlenmesi yok. Dünyada nerede olduğunuza, orada hangi sektörde çalıştığınıza göre çokça sendikal görünürlük olabilir veya olmayabilir. Temel …

Devamını oku »

İş yerinde örgütlenme: Giriş

Organising at work: introduction Neden iş yerinde örgütlenmemiz gerektiğine dair temel bir giriş ve nasıl başlanacağına dair birkaç ipucu. Bu toplumdaki hemen hemen herkes düşük ücretler almakta ve fazla çalışmaktadır. Geçici, sözleşmeli ve gündelik çalışan işçilerin çoğunun, oldukça az hakkı bulunmaktadır ve daimi işçiler de her zaman işten çıkarılma tehdidi …

Devamını oku »

Pontos Rumları Adım Adım Nasıl Soykırımına Uğratıldı – Konstantin Fotiadis

Jön Türk soykırım planı ilk etapta Osmanlı Sultanlığı’ndaki tüm Hıristiyan etnik grupların ortadan kaldırılmasını hedefliyordu. İkinci etapta ise Müslümanların Türkleştirilmesi vardı. Gerçi bu plan I. Dünya Savaşı’nda tam olarak gerçekleştirilemedi, ama ne Mustafa Kemal ne Mustafa Kemal sonrası günümüz elitleri bundan vazgeçmedi. Tüm Mustafa Kemal sonrası hükümetlerin Küçük Asya’daki etnik …

Devamını oku »

Umut vaat edici notlar: Krizden müştereklere – Midnight Notes Kolektifi ve dostları

2009 yılında “Midnight Notes Kolektifi ve dostları” imzasıyla yayınlanan broşür, Dünyadan Çeviri (https://dunyadanceviri.wordpress.com) internet sitesinden alınmıştır. Kriz: Nedir ve Ne Değildir? Beş yüzyıl var olduktan sonra, kapitalistler bir kez daha sistemlerinin krizde olduğunu duyuruyorlar. Herkesi yaşamlarından fedakarlık yapmaya çağırıyorlar. Bu fedakarlıkları yapmazsak, hepimizin içinde olduğu bu geminin batacağını söylüyorlar. Böyle …

Devamını oku »

Nasyonal Anarşizm? – Alexander Schapiro

İspanya iç savaşı ile, önde gelen anarşist aktivistler arasında ve hareketin yazılı basınında ifade edilen nasyonalist fikirlerde, iç savaşın Cumhuriyetle savaşan Faslı, Alman ve İtalyan birlikleri karşısında nasyonal kurtuluşun bir parçası olarak yeniden biçimlendirilmesine tekabül eden belirgin bir artış oldu. CNT’nin Kasım 1936’da Cumhuriyetçi hükümete girmesinden önce, Katalan şubesinin günlük …

Devamını oku »