Yeryüzü Postası

  • NATO Bir Savaş Örgütüdür: Savaşa Karşı Sınıf Savaşı

    NATO Bir Savaş Örgütüdür: Savaşa Karşı Sınıf Savaşı

    kategori:

    7–8 Temmuz 2026 tarihinde Ankara’da gerçekleşecek olan 36. NATO Zirvesi’ne karşı Otonom İşçi Birlikleri ve Enternasyonalist Anarşistler tarafından yayımlanan bildiriyi paylaşıyoruz. Filistin’e yönelik İsrail’in süregelen soykırım politikalarından Suriye’de yıllardır devam eden savaşın yarattığı tahribata, ABD ve İsrail’in İran’a yönelik saldırılarıyla birlikte genişleyen bölgesel gerilimlere kadar, Batı Asya bugün emperyalist rekabetin derinleştiği bir savaş sahnesine dönüşmüş…

  • Fikirler Tahliye Edilemez – Aristotelis Chantzis

    Fikirler Tahliye Edilemez – Aristotelis Chantzis

    kategori:

    Yunanistan’ın başkenti Atina’da bulunan Alexandras Caddesi üzerinde yer alan Prosfygika bölgesinin, kentsel dönüşüm adı altında tahliye edilmesine karşı İşgal Edilmiş Mülteci Evleri (Prosfygika) Topluluğu uzun süredir direniyor. Prosfygika üyesi Aristotelis Chantzis de 5 Şubat’tan bu yana açlık grevinde. Chantzis’in 30 Nisan’da kaleme aldığı, Prosfygika Çeviri Yapısı tarafından Türkçe’ye tercüme edilen mektubu yayınlıyoruz. Yeryüzü Postası Yoldaşımız…

  • Büyük Bahçe: Teori, İdeoloji ve Siyasi Uygulama – Uruguay Anarşist Federasyonu

    Büyük Bahçe: Teori, İdeoloji ve Siyasi Uygulama – Uruguay Anarşist Federasyonu

    Black Rose Anarşist Federasyonu’nun Önsözü Huerta Grande, ya da “Büyük Bahçe”, Guevaracı bir grup olan Tupamaros’un Fokoculuk1 adlı silahlı stratejisinde başarısızlığa uğradıktan sonra ve 1973 Haziranındaki acımasız askeri darbenin hemen öncesinde, 1972 yılında Uruguay Anarşist Federasyonu’nun (Federación Anarquista Uruguaya) iç tartışma belgesi olarak kaleme alınmıştır. Bu metin, teori ve stratejinin doğasını ele alır ve devrimci…

  • Barselona’nın Can Batllo Yerleşkesi ve İspanyol Anarko-Sendikalizmin Bugünü – Batur Özdinç

    Barselona’nın Can Batllo Yerleşkesi ve İspanyol Anarko-Sendikalizmin Bugünü – Batur Özdinç

    kategori:

    Barselona’ya 2003 yılının Ekim ayında gitmiştim; gittiğim günlerde anarko-sendika CGT’nin örgütlediği uluslararası alternatif sendikalar toplantısı yapılıyordu. O yıllarda kent genelinde sayısının elli hatta yüze yakın olduğu söylenen işgal-evleri (squattler) vardı; ben de bunlardan birisinde kalmıştım. Aradan geçen yirmi küsur yıl, turizmin daha da yoğunlaşması, popüler kent merkezlerinin ranta daha çok maruz kalması ve mekânların hızla…

  • Uluslararası Bildiri: Venezuela’ya Yönelik Emperyalist Saldırıyı Kınıyoruz

    Uluslararası Bildiri: Venezuela’ya Yönelik Emperyalist Saldırıyı Kınıyoruz

    kategori:

    Bu bildiri, Latin Amerika Anarşist Koordinasyonu – Coordinación Anarquista Latino America (CALA) üyesi örgütler tarafından hazırlanmış ve imzalanmıştır. Black Rose/Rosa Negra (BRRN) [Kara Gül], kardeş örgüt olarak bildiriyi imzalamaya davet edilmiştir. Latin Amerika Anarşist Koordinasyonu ve kardeş örgütleri, Trump yönetiminin öncülüğünde ABD hükümetinin Venezuela’ya doğrudan müdahale etme tehditlerini kınamaktadır. Bu müdahale girişimleri ve tehditleri ne…

  • Anarşizm ve Sendikalizmin Küresel Yeniden Uyanışı – Felipe Corrêa

    Anarşizm ve Sendikalizmin Küresel Yeniden Uyanışı – Felipe Corrêa

    Felipe Corrêa’nın dünya çapında anarşizmin yakın tarihini (1990-2019 arası) ele aldığı bu makale, 3 Kasım 2022 tarihinde yayımlanan Cambridge Sosyalizm Tarihi (Cilt 1) isimli derleme kitapta yer almaktadır. Bu araştırma, yirmi yılı aşkın bir süredir yürütülen çalışmalar ve militanlık ama aynı zamanda çok sayıda yoldaşın desteği olmadan mümkün olamazdı. Özellikle, veri toplama konusunda yardımcı olan…

  • Daha Az İş Daha Çok Yaşam

    Daha Az İş Daha Çok Yaşam

    kategori:

    “Daha Az İş Daha Çok Yaşam” sloganıyla başlayan kampanyanın deklarasyon metnini paylaşıyoruz. Bu kampanya, tüm iş kolları dahil olmak üzere hayatı işçi sınıfı için çekilmez kılan mevcut düzene karşı “Daha az iş, daha çok yaşam” diyerek meydan okuma ve kaybedilen kazanımları geri alma çağrısıdır. Çalışmak İçin Yaşamak Yaşamlarımızın en büyük kısmı çalışmakla geçiyor. Geriye kalan…

  • Anarşizmde Eski ve Yeni: Yoldaş Malatesta’ya bir cevap – Peter Arşinov

    Anarşizmde Eski ve Yeni: Yoldaş Malatesta’ya bir cevap – Peter Arşinov

    Bu mektup, Paris’te sürgünde bulundukları sırada Dialo Truda (İşçi Davası) dergisi etrafında örgütlenen Rusya ve Ukraynalı anarşistler tarafından tarafından yayımlanan Liberter Komünistlerin Örgütsel Platformu metni üzerine süren tartışmalar çerçevesinde, 1928 yılında Dielo Trouda dergisinde yayımlanmıştır. İngilizceden Türkçe’ye çeviri Radikal Perspektif tarafından yapılmıştır. __________________ İngilizce Çevirmenin girişi Malatesta, faşist İtalya’da ev hapsindeyken Özgürlükçü Komünistlerin Örgütsel Platformu adlı esere bir cevap yazdı. Bu cevap,…

  • Malatesta’ya İkinci Mektup – Nestor Mahno (1930)

    Malatesta’ya İkinci Mektup – Nestor Mahno (1930)

    Bu mektup, Paris’te sürgünde bulunduklar sırada Dialo Truda (İşçi Davası) grubu adına yayınlanan Liberter Komünistlerin Örgütsel Platformu metni üzerine sürdürdükleri tartışmada Malatesta tarafından Nestor Mahno’ya gönderilmiş olan 2. mektuba cevaben Mahno tarafından Malatesta’ya göderilmiştir. Çeviri Radikal Perspektif tarafından yapılmıştır. __________________ Sevgili yoldaş, Cevap vermeden önce mektubunuzun Rusça çevirisini okumayı bekledim. Mektubunuzda, tartışmaya girmeden önce, benim…